56. kolejka Niemieckiej Ligi Hokeja - wyniki
Zgodnie z zapowiedzią najwięcej emocji w niedzielny wieczór przyniósł mecz w Iserlohn między miejscowymi Kogutami a Panterami z Bawarii. Prowadzenie w tym meczu zmieniało się trzykrotnie, ale szczęśliwsi z lodu zjechali gracze z Ingolstadt, którzy pokonali rywala 5:4 w doliczonym czasie gry. Bohaterem meczu został najlepszy snajper Panter - Vince Bellissimo, który zdobył trzy bramki, a w tym tę najważniejszą - w dogrywce.
Ireneusz Gostański
Kölner Haie - Hannover Scorpions 4:0 (0:0, 1:0, 3:0)
1:0 John Slaney (Andreas Renz) 27'
2:0 Todd Warriner (Dave McLlwain, John Slaney) 55'
3:0 Kamil Piros (Sebastian Furchner, John Slaney) 57'
4:0 Dave McLlwain (Stéphane Julien, Todd Warriner) 57'
Kary: Kölner Haie; 12, Hannover Scorpions: 16
Strzały: Kölner Haie: 30, Hannover Scorpions: 37
Widzów: 11100
Füchse Duisburg - Frankfurt Lions 4:5 (1:2, 1;1, 2:2)
0:1 Layne Ulmer (Ilia Vorobiev, Jeff Heerema) 2'
0:2 Chris Taylor (Jason Young, Jeff Ulmer) 2'
1:2 Adam Courchaine (Igor Alexandrov, Peter Högardh) 4'
2:2 Igor Alexandrov (Michail Kozhevnikov, Peter Högardh) 24'
2:3 Jason Young (Chris Taylor, Chris Armstrong) 40'
2:4 Jay Henderson (Derek Hahn, Jeff Heerema) 43'
3:4 Peter Högardh (Michail Kozhevnikov, Adam Courchaine) 54'
3:5 Jeff Heerema (Derek Hahn, Richie Regehr) 58'
4:5 Michail Kozhevnikov (Petri Liimatainen, Peter Högardh) 60'
Kary: Füchse Duisburg: 10, Frankfurt Lions: 12
Strzały: Füchse Duisburg: 28, Frankfurt Lions: 40
Widzów: 1200
Sinupret Ice Tigers - Hamburg Freezers 4:6 (1:1, 0:4, 3:1)
1:0 Ahren Spylo (Greg Leeb, Florian Keller) 6'
1:1 Francois Fortier (Peter Sarno, Florian Schnitzer) 15'
1:2 Francois Fortier (Stephan Retzer, Brad Smyth) 23'
1:3 Christoph Brandner (Benoit Gratton, Marc Beaucage) 26'
1:4 John Tripp (Peter Sarno, Marty Wilford) 37'
1:5 Brad Smyth (Francois Fortier, Alexander Barta) 39'
2:5 Richard Brennan (Christian Laflamme, Brian Swanson) 45'
3:5 Andre Savage (Richard Brennan, Brian Swanson) 51'
4:5 Björn Barta (Ahren Spylo, Petr Fical) 52'
4:6 Benoit Gratton (Marc Beaucage) 56'
Kary: Sinupret Ice Tigers: 6, Hamburg Freezers: 12
Strzały: Sinupret Ice Tigers: 41, Hamburg Freezers: 21
Widzów: 5100
Grizzly Adams Wolfsburg - Eisbären Berlin 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
0:1 Steve Walker (Stefan Ustorf, Nathan Robinson) 9'
1:1 Timothy Regan (Christoph Wietfeldt, Jan Zurek) 24'
2:1 Jason Ulmer (Andreas Morczinietz, Alex Nikiforuk) 56'
Kary: Grizzly Adams Wolfsburg: 16, Eisbären Berlin: 8
Strzały: Grizzly Adams Wolfsburg: 19, Eisbären Berlin: 30
Widzów: 3000
Iserlohn Roosters - ERC Ingolstadt 4:5 (2:2, 1:1, 1:1, 0:1)
1:0 Robert Hock (Michael Wolf, Brad Tapper) 8'
2:0 Ryan Ready (Tyler Beechey, Sean Blanchard) 13'
2:1 Vince Bellissimo (Jakub Ficenec, Doug Ast) 14'
2:2 Vince Bellissimo (Matt Higgins, Michael Waginger) 16'
2:3 Michael Waginger (Jakub Ficenec, Glen Goodall) 23'
3:3 Robert Hock (Ryan Ready, Tyler Beechey) 39'
4:3 Tyler Beechey (Paul Traynor, Michael Wolf) 41'
4:4 Josh MacNevin (Bradley Tutschek, Christoph Melischko) 42'
4:5 Vince Bellissimo (Jakub Ficenec, Doug Ast) 63' (w dogrywce)
Kary: Iserlohn Roosters: 18, ERC Ingolstadt: 20
Strzały: Iserlohn Roosters: 34, ERC Ingolstadt: 45
Widzów: 3500
Krefeld Pinguine - Augsburger Panther 4:2 (3:0, 0:1, 1:1)
1:0 Roland Verwey (Richard Pavlikovsky, Lynn Loyns) 3'
2:0 Patrick Hager (Brian Maloney, Daryl Andrews) 11'
3:0 Daniel Kunce (Boris Blank, Herberts Vasiljevs) 20'
3:1 Travis Brigley (Rhett Gordon, Steffen Tölzer) 38'
4:1 Richard Pavlikovsky (Lynn Loyns, Daniel Pietta) 49'
4:2 Rhett Gordon (Christian Chartier, Shane Joseph) 60'
Kary: Krefeld Pinguine: 39, Augsburger Panther: 58
Strzały: Krefeld Pinguine: 39, Augsburger Panther: 21
Widzów: 2600
Straubing Tigers - DEG Metro Stars 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)
0:1 Rob Collins (Patrick Reimer, Jamie Wright) 23'
0:2 Darren Van Impe (Rob Collins, Jamie Wright) 35'
1:2 Eric Meloche (Eric Chouinard) 38'
1:3 Korbinian Holzer (Brandon Reid) 60'
Kary: Straubing Tigers: 20, DEG Metro Stars: 42
Strzały: Straubing Tigers: 38, DEG Metro Stars: 23
Widzów: 4200
| Poz | Nazwa drużyny | Mecze | Pkt | RG |
| 1 | Sinupret Ice Tigers | 52 | 107 | +60 |
| 2 | Eisbären Berlin | 52 | 104 | +59 |
| 3 | Kölner Haie | 53 | 103 | +45 |
| 4 | Frankfurt Lions | 52 | 94 | +20 |
| 5 | Adler Mannheim | 51 | 87 | +5 |
| 6 | Iserlohn Roosters | 52 | 84 | +6 |
| 7 | ERC Ingolstadt Panther | 53 | 80 | -8 |
| 8 | DEG Metro Stars | 53 | 79 | -6 |
| 9 | Hannover Scorpions | 51 | 78 | -1 |
| 10 | Krefeld Pinguine | 52 | 73 | -5 |
| 11 | Hamburg Freezers | 51 | 72 | +10 |
| 12 | Augsburg Panthers | 52 | 67 | -19 |
| 13 | Grizzly Adams Wolfsburg | 52 | 53 | -46 |
| 14 | Straubing Tigers | 51 | 47 | -55 |
| 15 | Duisburg Füchse | 53 | 42 | -65 |