Maverics stracili na resztę sezonu Jasona Terry’ego. Rzucający obrońca ma złamaną rękę, a klub desperacko potrzebuje kogoś kto mógłby załatać po nim lukę w składzie. Szefowie Nets niechętnie myślą o oddaniu Cartera, jednakże plusem odejścia lidera drużyny byłoby zwolnienie sporej części z puli salary cup. 31-letni koszykarz rozgrywa aktualnie swój drugi sezon z pięcioletniego kontaktu, wartego 80 milionów dolarów. NJ Nets mogą czeka jednak na ruchy ze strony zainteresowanych klubów, w tym oczywiście Mavericks, do czwartku, czyli do zamknięcia okienka transferowego w lidze NBA.

Drugą ewentualnością jest przejście Vince’a Cartera do San Antonio Spurs. Do East Rutherford mieliby trafić za niego trzej gracze: Roger Mason, Bruce Bowen oraz Fabricio Oberto. Swoją drogą Spurs są podobno zainteresowani także Rasheedem Wallacem z Detroit Pistons. Jednak szefowie klubu z Michigan oznajmili, iż nie prowadzą żadnych rozmów na ten temat.